Outros Olhares para Deficiência

A Netflix lançou recentemente uma nova aba intitulada “Outros Olhares”, que tem como foco central a representação da deficiência em filmes, séries e documentários. Esta iniciativa busca aumentar a visibilidade de pessoas com deficiência e promover uma compreensão mais profunda e empática sobre suas experiências.

 

O novo espaço na plataforma inclui uma curadoria cuidadosa de conteúdo que apresenta personagens com deficiência de maneira autêntica e digna, bem como produções criadas por cineastas com deficiência. Além de entreter, a proposta é educar o público e fomentar a inclusão, destacando narrativas diversas e perspectivas frequentemente negligenciadas pela mídia tradicional. Com “Outros Olhares”, a Netflix reforça seu compromisso com a diversidade e a inclusão, oferecendo uma plataforma para histórias que merecem ser contadas e ouvidas.

Acessibilidade com mais idiomas, audiodescrição (AD) e legenda descritiva (SDH) e uma nova coleção

 

A forma como acessamos as histórias mudou muito. Seja com videochamadas, mensagens de texto ou até com as campainhas visuais, hoje em dia a tecnologia facilita a vida de muitas pessoas com deficiência. estamos ampliando a disponibilidade de audiodescrição (AD) e legenda descritiva (SDH). Desde 2023 a plataforma vem investindo na ampliação de recursos que serão oferecidos em mais títulos do catálogo e também em mais idiomas, incluindo espanhol, português, coreano e francês. Durante décadas, o acesso ao entretenimento era definido pelo lugar onde a pessoa morava e o idioma que falava. Ou seja, até pouco tempo atrás, as pessoas que precisavam de AD ou SDH só podiam aproveitar uma história se ela fosse criada no idioma local.

 

Com a disponibilização de SDH e AD em mais de 20 idiomas, esperamos que nossos assinantes vejam suas vidas refletidas nas telas onde quer que estejam, quaisquer que sejam seus idiomas nativos e suas habilidades. Também estamos lançando novos selos para os nossos filmes e séries com AD e SDH em navegadores e no iOS para facilitar a descoberta de histórias adequadas para as necessidades de cada um. 

 

A Netflix, aproveita esse espaço dedicado aos Novos Olhares sobre as diferenças para contar histórias criadas por e com pessoas com deficiência, são mais de 50 séries e filmes com personagens ou histórias de pessoas com deficiência. No mundo são mais de 1 bilhão de pessoas com deficiências. Por isso, abre-se uma janela de oportunidades de fomento e reflexão sobre diversos temas da inclusão com a possibilidade de contar histórias mais inclusivas e criar um vínculo com todas as comunidades através dessas narrativas.